Back to the same old, same old humdrum relationship they always had—that's the way it was supposed to be between Kaho and Akira. But something just isn’t quite right... there’s a tension in the air that wasn’t there before...

Meanwhile, Kase hasn’t given up on his efforts to win Kaho’s heart, but she just doesn’t leave any openings! Still, he’s not one to back down easily, so his current strategy is to wear his heart on his sleeve and hope it works...